75. urodziny Ryszarda Krynickiego. „Co możemy dać ze swojego życia”

75. urodziny obchodzi dziś Ryszard Krynicki, poeta, tłumacz i wydawca.

Urodził się w roku 1943 w austriackim St. Valentin. Debiutował w 1968 r. arkuszem poetyckim „Pęd pogoni, pęd ucieczki”.

Przedstawiciel literackiej Nowej Fali i jeden z prekursorów niezależnego ruchu wydawniczego. W latach siedemdziesiątych i osiemdziesiątych związany z opozycją demokratyczną w Polsce. Sygnatariusz Listu 59 (1975). Objęty zakazem druku w latach 1976-1980. W 1976 roku otrzymał Nagrodę Fundacji im. Kościelskich.

W roku 1988 założył wydawnictwo a5 do dziś publikujące przede wszystkim współczesną polską poezję. Od 1991 r. redaguje serię „Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5”. Autor przekładów z języka niemieckiego – m.in. Paula Celana, Bertolta Brechta, Gotfrieda Benna i Reinera Kunze.

Pisywał pieśni śpiewane przez Marka Grechutę („Świat w obłokach”) i Anawę („Kto wybiera samotność” i „Uwierz w nieznane”).

Wiersz „Co możemy dać ze swojego życia” ukazał się w miesięczniku „Więź” nr 1/1976.

CO MOŻEMY DAĆ ZE SWOJEGO ŻYCIA

co możemy dać ze swojego życia
innym?

tym, którzy potrafią przyjąć do wiadomości
to, że „poeta się spala” w swoim nijakim życiu,
jak każdy z nich
w codziennej gonitwie za rzeczami
niegodnymi szacunku
i przymykają oczy, kiedy on zamyka się w sobie
w poszukiwaniu nowej prawdy, która otworzy
ich oczy, usta i serca

ale są rodzaje samopalenia,
których nie potrafią wybaczyć,
ale są prawdy,
o których za wszelką cenę usiłują zapomnieć

i nędzą wrzawą i zgiełkiem
zagłuszają swoje wyrzuty sumienia